By Sean Kranske, Contributing Writer   “Fantastic Beasts and Where to Find Them” is the newest film set in J.K. Rowling’s ‘Wizarding World,’ but it tells a story separate from the Harry Potter...